I don't understand...

Yesterday Larry came into the office to show me two letters--one from W, one from Vogue. He gave me subscriptions to both for my birthday, and I've received a couple of issues, although I'm still waiting on the Cate Blanchett Vogue. This is what both the letters said:

"Dear Subscriber:

We are having difficulty delivering copies of VOGUE/W to one of your gift recipients. That person's name and mailing address as supplied to us is shown below. The Post Office has informed us that this address is undeliverable.

Please verify this address and if it is not correct, make note of the correction on this letter and return it to us. We will then correct the address and make the necessary adjustments so service can be restored."

Since we live together, the "undeliverable" address with my name on it is the exact same address as the one with Larry's name on it, THE ADDRESS WHERE WE RECEIVED THIS LETTER. So if we can get the letter, why can't we get the magazines?

I went to the post office this morning, and they told me to talk to the magazine service department since the address is, in fact, deliverable. Larry called the magazine service department and they couldn't figure out why this would be happening. This afternoon, my W magazine arrived right on schedule.